Sprache Und Tabu —— Interpretationen zu französischen und italienischen Euphemismen

----- 语言和禁忌：对法语和意大利语委婉语的解释

ISBN: 9783484523463 出版年：2009 页码：468 Reutner, Ursula Max Niemeyer Verlag

Tabus sind aussagekräftige Indikatoren für den kulturhistorischen Standort einer Gesellschaft. Speziell sprachliche Tabus sind über Euphemismen greifbar, die im französisch-italienischen Vergleich betrachtet und interpretiert werden. Ihre Raison d´être wird kultur- und mentalitätshistorisch erklärt und motivgeschichtlich in Bereichen verankert, die vom Magisch-Religiösen über das Ethisch-Ästhetische und Politisch-Korrekte bis hin zur „Ethik ohne Moral" reichen. Dabei wird das Phänomen des Euphemismus in seinen Ursachen, Motiven und Funktionen getrennt betrachtet und einer Gesamtinterpretation zugeführt.