Konrad Von Megenberg: Buch Der Natur —— Band II: Kritischer Text nach den Handschriften

----- 康拉德·冯·梅根伯格：自然之书：第2卷：依据手稿的评论文本

ISBN: 9783484360549 出版年：2011 页码：536 Luff, Robert Steer, Georg De Gruyter

Das 1348/50 verfaßte »Buch der Natur« Konrads von Megenberg zählt mit ca. 150 Textzeugen zu den populärsten volkssprachlichen Enzyklopädien des späten Mittelalters. Dem deutschen Autor lag eine lateinische Fassung des »Liber de natura rerum« des Thomas von Cantimprè vor, die er unter Setzung eigener Akzente ins Deutsche übertrug, bearbeitete und erweiterte. Die hier zunächst vorgelegte kritische Edition der auf den Autor zurückgehenden Fassung A ersetzt die verdienstvolle Ausgabe Franz Pfeiffers von 1861. Sie wird zu einem späteren Zeitpunkt durch eine Einleitung (Band I), einen Kommentar (Band III) und ein Wörterbuch (Band IV) ergänzt werden.