Der Traktat Vom Mysterium Der Buchstaben —— Kritischer Text mit Einführung, Übersetzung und Anmerkungen

----- 关于信的奥秘的论述：关于引言，翻译和笔记的批评文本

ISBN: 9783110196061 出版年：2008 页码：296 Bandt, Cordula De Gruyter

Die editio princeps des traktats vom mysterium der buchstaben (mitte 6. jh.) eröffnet den zugang zu einem einzigartigen dokument frühbyzantinischen monastischen schrifttums. aufbauend auf und gleichzeitig in abgrenzung von jüdischen traditionen zu den hebräischen buchstaben, entwickelt der verfasser eine christliche interpretation des griechischen alphabets - vom alpha bis zum omega. um das werk kulturgeschichtlich zu verorten, werden einführend verschiedene spielarten jüdischer und christlicher buchstabensymbolik dargestellt. der kritische text selbst wird durch übersetzung und anmerkungen erschlossen.