Fromont Jeune Et Risler Ainé —— Pièce en Cinq Actes, Tirée du Roman de Alphonse Daudet

----- 年轻的弗罗蒙：五幕剧本，取自阿尔方斯•杜德特小说

ISBN: 9781332660636 出版年：2016 页码：143 Alphonse Daudet Adolphe Belot Forgotten Books

Ils sont là. tous, avec leurs femmes, leurs entants, leurs amis, les amis de leurs amis. On croirait vraiment que c'est l'un d'eux qui se marie... Est-ce qu'il est question des Risler ou des Chèbe? On ne m'a pas seulement présenté, moi. le père!Madame Chèbe.C'est la faute de Risler... Notre gendre est si distrait; toujours ses idées d'invention dans la tète, si timide, avec ça, si...Chèbe.Si empoté, dis le mot. si empoté, tellement à plat-ventre devant son associé, la femme de son associé, la famille de son associé. 11 n'y a pas moyen qu'on nous respecte, avec un gendre comme celui-là.Il s'assied à gauche.Madame Chèbe, pelant une mandai ine qu'el'e a tirée de sa poche.Il faut dire aussi que Risler est dans une position exceptionnelle. Il est entré chez les Fromont comme simple dessinateur, et dam ! ce n'est pas étonnant qu'après avoir été si longtemps commis, il ail gardé une attitude courbée vis-à-vis de ses anciens patrons.Chèbe.Eh! Madame, on se redresse !Il se dresse sur la pointe des pieds.Madame Chèbe.Après tout, c'est une grande chance pour nous, que ce mariage de notre fille. Nous n'avons pas de fortune. pas d'espérances. Mes quatre-vingl mille, francs de dot ont filé dans des spéculations désastreuses.Chèbe.C'est cela, des reproches, maintenant.