Zwischen Drin und Vojusa —— Märchen aus Albanien

----- 德林和沃朱萨之间：来自阿尔巴尼亚的童话故事

ISBN: 9781334317644 出版年：2016 页码：183 Maximilian Lambertz Forgotten Books

Aber nicht über die albanische Kunstliteratur will ich sprechen, sondern über das Erdreich, aus dem sie erwachsen ist und aus dem sie ihre Nährstoffe zieht, über die albanische Volkspoesie und einige Sitten und Bräuche, an die sie sich anschließt. Denn diese wesentliche Eigenschaft der jungen albanischen Kunstliteratur möchte ich nicht unbetont lassen, daß sie gerade in ihren bedeutendsten Vertretern echt volkstümlich ist, d. H. Nicht nur ihre Stoffe aus der Geschichte und dem Leben des Volkes schöpft, son dern auch in Form und Sprache ungekünstelt die For men der Volkspoesie und die Volksmundarten ver wertet.