The Kalevala —— The Poem of Finland Into English

----- 卡勒瓦拉

ISBN: 9781331772446 出版年：2016 页码：357 John Martin Crawford Forgotten Books

To return to Kalevala, Ere his foot-prints had departed From the snow-fields of his father. Every mom I looked and listened, Constantly I thought and wondered When his sledge would rumble homeward, When it would return triumphant To his home, renowned and ancient. Had a blind and beggared straw-horse Hobbled to these shores awaiting, With a sledge of but two pieces, Well the steed would have been lauded, Had it brought my son beloved, Had it brought the Bride of Beauty. Thus I waited long, impatient, Looking out from morn till even, Watching with my head extended, With my tresses streaming southward, With my eyelids widely opened, 'waiting for my son's returning To this modest home of heroes, To this narrow place of resting. Finally am I rewarded, For the sledge has come triumphant, Bringing home my son and hero, By his side the Rainbow maiden, Red her cheeks, her visage Winsome, Pride and joy of Sariola.