Deïdamia —— Comédie Héroïque en Trois Actes

----- 黛达米亚:三幕英雄喜剧

ISBN: 9781332491551 出版年：2016 页码：89 Theodore de Banville Forgotten Books

Le theatre représente un paysage de l'île de Scyros, sur le rivage de la mer Êgée. Au fond, la mer tranquille, au delà de laquelle on aperçoit les trois petites îles du golfe. A gauche du spectateur est upe large grotte, dans laquelle on entre parle rivage, et dont le fond, percé à jour, s'ouvre sur une galerie naturelle qui est censée se perdre sous les flots. Du même côté, et plus près du spec tateur, s'élève un autel. A droite du Spectateur, la maison du roi Lycomède, surmontée d'une terrasse ornée d'arbres et de fleurs, et à laquelle donne accès un péristyle détaché, à colonnes. Devant la maison, mais placée de façon à n'en pas gêner l'entrée, est une table de pierre. Entre la maison et la mer, on voit le commencement praticable d'une large avenue bordée d'oliviers, de grenadiers et de lauriers — roses.